せっかく来てくれたけど、出せたのはコーヒーと冷や汗でした↓ 2006/12/20 (Wed)

なんか、明らかに不規則な生活のせいで胃痛が続いていたけど、
夕方元気を取り戻しました。


でも、ジャージめがねスッピンという黄金の3点セットであろうことかネットをしていました
もう女の子と呼べるような生き物ではありません

すると、滅多に鳴らないドアベルが、鳴りました。

「ブーーーーーー」(ドアベルの音)

SAドイツの誰だろ･･･こんな時間に



と思って玄関に行ったら、
この前学生寮の地下のパーティーで会ったマヌエル!?

「通りかかったから寄ってみたー！」

とさわやかに言い放つこのイケメン。


とりあえず、どうぞ。
と通すも、部屋が汚いため、わたし、焦る･･･

ドイツ人のメンズに、「日本人の女は部屋が汚いな」と思われた確率、200％。

日本のかわいい女の子たち、ごめんなさい



2日後に、オランダからペペン（ホストブラザー）が来るから片付けなきゃ！と思ったのは今日の昼間でした

そしてその6時間後、その怠惰のツケはこんな形でまわってきました

ドイツ人のお友達、ただでさえここではいないというのに
友達を減らしました!?



ということで、夜10時をまわりましたが、ここで大掃除が始まります

皆様、良いクリスマスを

6人姉妹の日常 2006/12/18 (Mon)

特別なことがあったときしか、あんまりこのブログ書いてないんだけど、
今日は、日常をテーマに書いてみちゃうか･･･

わたしの最近の日常は、
前にもちらっと書いたけども、6人姉妹なしでは語れません。もちろん、他の姉妹たちとも仲良くしてるんだけど、やっぱり集まっちゃうのはこの6人。

あと、写真も載せてなかったね･･･
ってことで、写真も織り交ぜつつ、6人姉妹の近況をご紹介。


6人姉妹のたまり場は、
沙緒梨んちか菜穂子んち。2人はルームシェアでおうちが広いからたまりやすいのである
または学生寮。または裕子んち。
てゆうかつまり、お互いの家を行き来してるってことね
ここは沙緒梨んちのキッチン
この日は6人で夜中の3時すぎまでしゃべってたのでした
写真は沙緒梨んちのキッチンで[亜由子/ゆり子/菜穂子]

そしてこれは[ゆり子/沙緒梨/菜穂子]
年始に3人でスペインに旅行するのでその計画を立てている様子
たぶん亜由子撮影







トランプとかやっちゃいます
ババ抜き、大富豪、七五三、UNOもやったわ
やるごとに負けたら罰ゲームが･･･
罰ゲームは、あらかじめそれぞれが質問を書いたくじを引いて、
それに赤裸々に答える！と言うもの･･･
質問の内容は･･･赤裸々過ぎてここには載せられん
写真は[亜由子/沙緒梨/裕子/ゆり絵]


そして自分たち大好き6人姉妹･･･笑
無駄にこのようなアップの写真がたくさんあります
この時は[沙緒梨/ゆり子/裕子/亜由子/ゆり絵]だけで菜穂子は体調不良でした・・・
ひとりでも足りないと、なんか物足りない感が・・・

ちなみに亜由子は自分のカメラ以外かわいい顔をしてくれません笑


この日は沙緒梨のうちで沙緒梨の同居人、ニナの誕生日パーティーで、体調不良の菜穂子以外の5人が集まりました！

外に出たら息真っ白
でもみんなでいると楽しいから寒さ吹っ飛ぶ
・・・のはうそ
楽しいでもやっぱり寒いのは寒い
写真撮ったらさっさと室内に入りました
写真は[ゆり絵/沙緒梨/亜由子/裕子/ゆり子]


自分たちで撮ってたら沙緒梨のもうひとりの同居人、ラモナが来て撮ってくれました
鍛え上げられた最高の笑顔笑
そしてゆり絵の髪型はセットした亜由子いわく藤原竜也。でもどう見ても鬼太郎
[上：裕子/下：亜由子/ゆり絵/ゆり子/沙緒梨]




今を逃したらもう載せられないような気がしたのでここでお皿を洗う[亜由子]
キッチンに立つ、長女・亜由子の姿はなかなか見ることができません

亜由子は料理担当ではないのです・・・
てゆうか、料理担当は亜由子以外です。。。

でもかなりサマになってるねぇ




次女・なおちゃんの写真が少なかったので、
[菜穂子/ゆり絵/ゆり子]

なおちゃんはまた元気になりました

体調不良の原因は・・・
「1ヶ月たった卵を食べてお腹を壊したから」というなんとも型破りな21歳！
かなりのうっかり者ですが、それでも「しっかりしたお姉さん」として次女に君臨してるんだから不思議・・・


長女・亜由子は彼氏のしょうちゃんがイギリスからやってきて、明日から2人で旅行に行っちゃうみたい
だからしばらくは次女～六女のみの生活・・・
でも、もう金曜日からは冬休みで、四女・沙緒梨と五女裕子は同居人の実家に行っちゃいます・・・
たぶん残された次女・菜穂子と三女・ゆり子と六女・ゆり絵は今週一緒に過ごすんでしょうね

また年末には裕子以外が集合して年越し・・・

って感じで6人姉妹は誰かしらいないことはあっても常に一緒
残り2ヶ月も仲良くやってこうね

今日は6人姉妹にスポットを当て、日常生活シリーズお伝えしました
続く・・・？

ホームシックではなくノスタルジック 2006/12/17 (Sun)

今週末は、パーティー尽くしである。

金曜日の夜～土曜日の朝・・・寮のパーティー。
留学生によるパーティーだったので、留学生がたくさん来ていて、ドイツ語コースの子とたくさん話したの！
ビールいっぱい飲んだし、踊りつかれたけど、楽しかった

土曜日の夜～深夜･･･さおりの同居人、ニナの誕生日パーティー。
半分以上はだらだらしてたけど、すごく楽しかった

日曜日の午後～は、まきのところでパーティー。

パーティーパーティーな週だ
たまにはよい

パーティーでは、たくさんの人との出会いがあるからよい
その分たくさんのドイツ語を話すし、よく日本の話になる。
説明するのは難しいことが、たくさんあるけど、日本のことを知ってもらうのは、楽しい
その分ドイツのことも知れるし。


土曜日のパーティーは楽しかった。
けど、おうちに帰りたくなった。
外はものすごく寒いけど、カシオペア座を正面に、オリオン座を左手に、北斗七星を右手に見ながら家に帰るのは、どっちかと言えば、好きだ

帰ってきたとたん、汚い部屋も、いつの間にか落ち着ける空間になってるってことが分かった。
ファミリーや、WGは、うらやましいと思うときもたくさんあるけど、
わたしにとってこの学生寮のこの部屋が、わたしのホームなんだって、今日初めて思った。
最初の日はぐっすり寝れなかったしなあ･･･

クリスマス、
ドイツに留学中のベルギー人や、ポーランド人や、フランス人は、実家に帰る。
日本は遠すぎて簡単に家に帰れないし、成人式も出られないし、家族に会いたいし、悲しいけれど、
耐えられない悲しみではない気がする。

窓を開けて、またオリオン座を見る時は日本を思い出す
でも、それはホームシックじゃなくてノスタルジーだって思った。

日本が恋しい

っていう気持ちは変わらないけれど、
今は一人ぼっちで寒くて暗いこの状況を、受け入れられる。


わたしが日本に帰ってから簡単に出来て、ドイツではできないことは、日本にいる大切な人たちに会うこと、何の障害もなく安定した日々を暮らしていくこと。

でもわたしがドイツにいて簡単に出来て、日本に帰ってからじゃ出来ないことは、ドイツ語で暮らしていくこと、日本のことを深く考えること、たくさんの外国人たちと知り合うこと。

あと2ヶ月ドイツでできることいっぱいやんなきゃなぁって思った


しんみり

ビリヤード 2006/12/15 (Fri)

今日は、
ビリヤードがしたかったの！！

たくさんの人たちがそんなわたしの欲求を聞いてくれたのだけども、
結局実現できませんでした

しかし、例によって今日は地下でパーティーが行われているではないですか

顔出してみます

隣に住む※ｧレッ☆(注1)ら数名の誕生日パーティーと言うことで、ピーターパンタイツ(注2)を履き、
地下(注3)に呼ばれます。


でも明日は、早朝(注4)からブレーメン(注5)に向かうので、朝早く起きねばなりません。
メンバーは、ゆり子、菜穂子、鮎子(注6)の予定ですがね。


今日の授業では、「ドイツの学校のシステム」についてやりまして、興味ある方だけ、下へどうぞ。


では

注1）「※ァレッ☆」表記不可、発音不可なポーランド人の名前。
注2）「ピーターパンタイツ」真緑のタイツ。買ったはいいが日本で履けるのか!?ドイツでは愛用。
注3）「地下」学生寮のパーティースペース。ちなみにわたし1階の住人で、パーティースペースの真上に住んでいます！朝まで眠れるはずがない･･･
注4）「早朝」オルデンブルクの早朝は、だいたい10時までです。なぜなら日が昇るのが8時半だからです！起床時間は日が昇ってからです。
注5）「ブレーメン」オルデンブルクから電車で1時間の都市。『ブレーメンの音楽隊』で有名。ブレーメンのクリスマスマーケットにはまだ行っていない。
注6）「鮎子」学生寮の住人。病弱。と見せかけてやる気なし。と見せかけて病弱。主食はワッフル。朝は起きられない。なぜならば深夜まで部活動(注の注参照)してるから。

注の注）「部活動」ユーチュー部員としての活動。YouTubeで昔のドラマなどを見ること。楽しいが、引きこもりがちになるという不利点も。そして「ドイツに来て何やってんだ･･･」という罪悪感と戦うことはユーチュー部員の宿命。　

がんばりすぎか！！ 2006/12/15 (Fri)

先週までの、長い長い低迷期を脱し、
今週は一味違う出来となっております、ゆり子ですこんにちは。

さて、今日は、朝7時に起きようとしましてですね、

結局10時に起きました


スーパーに行って野菜を買ってきて、
スープを作りました。

その間にワッフルとヨーグルトを食べてしまい朝ごはん終了スープは作りおき用です

それから12時に学校へ行って久々に社会学でも･･･と思ったけれど、
なぜかいるKKとTすけとEり子。
そしてあとからU子も来て、

けんけん、たいすけ、恵理子、裕子と教室の前で2時間しゃべって結局授業は･･･

でもわたしたちを取り巻く社会について熱く議論しました
特に西の魔女と東の魔女について

そして14時からはドイツ語の授業でした。
今日からテーマが変わって、「言葉」がテーマ。
ファーブルのお話を読んだりして、「言葉」ってなんだろう？っていうのを探るのがテーマです
ツムバイシュピール（ドイツ語で「例えば」）、
ある蚊が、人生で初めてライオンの吼える声を聞いて、めんどりに言いました。
「あいつの『羽音』はなんて変な音なんだ。」
めんどりはそんな蚊に対してこう言いました。「『羽音』っていうか･･･」
「てゆうか何？」と蚊はめんどりに聞きました。
「彼『鳴いてる』んじゃない？」とめんどりは言いました。
そして、
「どっちにしろ何言っても彼は変わってるけどね。」

つまり、蚊はすべてのものが『羽音』を出すもんだと思っていて、
めんどりはみんな『鳴く』もんだと思っている。
でも実際ライオンは『吼えてる』。
ファーブルのお話には必ず教訓が含まれている、ということで、グループごとにディスカッションした後、
この話の教訓は一体なんなのか？クラスで考えてみました。
「意味が同じでも、言語が違うだけで伝わり方も違ったりする。」
「新しい言語を聞くと、混乱するものだ。」
「自分が話す言語以外の言語もある、と言うことは知っておくべきだ。」
「同じ言語を話す、と言うことは同じ考えを持っている、ということではない。」
などなどグループごとに解釈したことをまとめました。

そして、教科書に載っている格言5つのうちで、一番気に入ったものを選び、コメントしました。

わたしが選んだのは、ゲーテさんの「Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiss nichts von seiner eigenen.」
「外国語を知らない者は、自分の母国語すら知らない」わたしがこれを選んだ理由、この言葉の解釈は、母国語以外の言葉を知って初めて、自分の母国語がどういう言語なのか理解できる。他の言葉と比較してみて初めて自分の言葉を客観的に見つめることができる。そゆことですね。
わたしはドイツ語を勉強し始めてから、「日本語ってなんてたくさんの単語や表現があるんだろう･･･」って思いました。というか、英語を勉強していた時から気づいていたけど、3ヶ国語目を知って初めて、分かりました。
「Deutsch」って単語ひとつをとっても、「ドイツの」「ドイツ人の」「ドイツ的な」「ドイツ製の」ってこんなに意味があるし、
「Ausdruck」にしてみれば、「言い回し」「言葉」「用語」「表現」「表現力」「演技力」「表情」「顔つき」「表明」「表意」って死ぬほど意味があるし、
日本語ってなんて豊かなんだろうって思います。
その代わり、と言ってはなんだけど、「日本語は抑揚がない」って言いますけどね。

日本語を母国語としてる身分としては、「抑揚がないね」って言われても、
「あっ、そう？･･･うーん･･･そうかなぁ？」って思ってしまうけれど、
たしかにドイツ語の文と比べてみたら、そうなのかも、って思うときありますね。

外国語を勉強する意味って、もちろん他の国のこと知るのが楽しいからって言うのもあるけど、
日本人としてのアイデンティティーを持ち続けるために、すごく役立ってくれてるし、大事なんじゃないかなぁって思いました。

別に言葉じゃなくても、スポーツの日本代表選手は十分スポーツで日本人としてのアイデンティティーを意識してるだろうけども、
自分でできる、しかも誰でもできることって、やっぱり言語習得なのかなと思います。


ふむ。まじめな感じになってしまったね。しかし、留学というものは、まじめに実は日々たくさん考えることがあるものです。

ドイツ語の授業のあとは裕子とサウナへ･･･
ドイツ初サウナであります
木曜は、サウナが女の人専用になってるから行ってみたわけなんだけども、それ以外の曜日は、混浴です
ちなみに、サウナですから当然全裸です
全裸のドイツ人の女の人を見るのはこれが初めてではないけれど、女の人ですら、わたしには刺激的でした
だって、ボッティチェリが描いたやつみたいのがその辺にごろごろ横たわってるんですもの。
よくカトリックの教会の天井とかに描かれたみたいなやつが、隣で汗かいてるんですもの。
思わず「あーこれ描いたのか」って今は亡き美術界の巨匠たちに思いを馳せたよ。
すごいおなか
すごい腿
すごいおしり
これがDNAの違いってやつか･･･って思うほど、アジア人のわたしには到底なれない体つき
そしてすごいおっぱい
仰向けに寝ると、でろ～んって横に流れてる･･･ドイツ人のおっぱいのでかさには日々感服しているのだがね。改めて完敗だよ
ものすごく濃い汗がでました･･･デトックス
結構疲れました・・・

そして夜はクナイペ。クラス飲みですけども、今日は頭も使って体も使って疲れたので、お酒は止めとこ・・・と思ってたら、
案の定急におなかが･･･

痛

軽く胃痙攣を起こし、家に帰るまでの道のりは覚えていません

痛くてしばらく寝れなかったけど、横になってれば大丈夫・・・と信じてベッドでじっとしていたらいつの間にか爆睡
2時に起きちゃいました


よくなったみたいなのでドイツ語の宿題をやってたら、おなかが･･･

すいた


ここで今日の朝作っておいた野菜スープが生きました
さすがゆり子
計画的な女
わたしは予測しながら行動できる人間です（日経就職ナビ自己分析結果より）